In deze toespraak benadrukte hij het geopolitieke belang van Polen. Hij sprak ook over de rol die het land speelt in de steun aan Oekraïne. Hij noemde Polen zelfs “het nieuwe Duitsland in de EU van de toekomst”. Verder ging hij in op de waarheid over Rusland en de invloed daarvan op de regio.
This intervention by @radeksikorski 🇵🇱 in the 🇺🇳 Security Council today will be a classic. Not much left of 🇷🇺 after that. pic.twitter.com/nJJqMg8PwV
— Carl Bildt (@carlbildt) February 24, 2024
Op 24 februari 2024 hield de Buitenlandse Minister van Polen een toespraak bij de Verenigde Naties.
In deze toespraak benadrukte hij het geopolitieke belang van Polen. Hij sprak ook over de rol die het land speelt in de steun aan Oekraïne. Hij noemde Polen zelfs “het nieuwe Duitsland in de EU van de toekomst” 1.
De Amerikaanse ambassadeur in Polen, Mark Brzezinski, zei dat Warschau als locatie is gekozen. Deze keuze is gemaakt omdat Warschau symbool staat voor heropbouw na de Tweede Wereldoorlog. De stad was destijds bijna volledig verwoest en moest opnieuw worden opgebouwd. Deze heropbouw heeft diepe betekenis en dient als een krachtig symbool .
Polen positioneert zich steeds meer als een anker van het Europa van de toekomst.
Het land groeit economisch sterk. Het speelt een belangrijke rol in de steun aan Oekraïne. Dit geldt ook op militair gebied. Daarnaast wil Polen zijn economische macht omzetten in geopolitieke invloed.
Kortom, Polen speelt een cruciale rol in de hedendaagse geopolitiek. Het land wordt gezien als een belangrijke speler in de toekomst van Europa.
Speech van minister Radek in het Nederlands
En ik geef nu het woord aan Zijne Excellentie de heer Radoslav Sikorski, minister van Buitenlandse Zaken van Polen.
Mevrouw de Voorzitter, ik sluit mij aan bij de woorden van minister Kuleba van Oekraïne. Mijn collega’s van de Europese Unie hebben gelijk. Maar ik ben verbaasd over de toon en de inhoud van de presentatie van de Russische ambassadeur.
Ik dacht dat ik nuttig kon zijn om het record te corrigeren. Ambassadeur Nebenzya heeft Kiev “de klanten van het Westen” genoemd. Kiev vecht echter om onafhankelijk te zijn van wie dan ook.
Hij noemt ze een crimineel Kiev-regime, in feite heeft Oekraïne een democratisch gekozen regering.
Hij noemt ze nazi’s. Welnu, de president is Joods, de minister van Defensie is moslim en ze hebben geen politieke gevangenen.
Hij zei dat Oekraïne zich wentelde in corruptie. Alexei Navalny liet zien hoe “eerlijk en vol fatsoen” zijn eigen land is.
Hij gaf ons de schuld van de oorlog, het neokolonialisme. Het is Rusland dat in de 19e eeuw Oekraïne probeerde uit te roeien. Ook probeerden zij dit opnieuw onder de bolsjewieken. Dit is nu de derde poging.
Hij zei dat we gevangenen zijn van russofobie.
Fobie betekent irrationele angst. De waarheid over Rusland is toch worden we bijna elke dag bedreigd met nucleaire vernietiging. Dit is door de voormalige president van Rusland. Ook bedreigen de propagandisten van Poetin ons. Ik zeg u dat het niet irrationeel is: als Rusland ons bedreigt, vertrouwen we erop.
Hij zei dat we de Russische veiligheidsbelangen ontkennen. Het is niet waar dat we ons pas zijn gaan herbewapenen toen Rusland haar buren begon binnen te vallen.
Hij zei zelfs dat Polen Rusland tijdens de Tweede Wereldoorlog had aangevallen. Waar praat hij over?
Het is de Sovjet-Unie die Polen SAMEN met nazi-Duitsland aanviel op 17 september 1939. Ze hielden zelfs een gezamenlijke overwinningsparade op 22 september.
Hij zegt dat Rusland de agressie altijd alleen maar heeft teruggeslagen. Wat deden Russische troepen aan poorten van Warschau in augustus 1920. Ze waren op een topografische excursie? Nee, de waarheid is dat Rusland voor elke keer dat Rusland is binnengevallen, tien keer is binnengevallen.
Hij zegt dat dit een verraderlijke proxy-oorlog van het Westen is. Trap niet in de westerse val. Trek je troepen terug naar de internationale grens. Vermijd dit westerse complot.
Hij zegt ook dat er in 2014 in Oekraïne een illegale staatsgreep heeft plaatsgevonden in Kiev.
Nou, ik was daar. Er was geen staatsgreep. President Janoekovitsj vermoordde honderd van zijn landgenoten. Een democratisch gekozen Oekraïens parlement onthief hem uit zijn ambt. Dit omvat zijn eigen partij, de partij van de regio’s.
Speech of Minister Radek in English
Poland’s Foreign Minister, Radek Sikorski, recently made a significant intervention during a UN Security Council meeting. He expressed his astonishment at the “tone and content” of comments made by Russia’s UN ambassador. In response, Sikorski delivered several statements to correct the record and to reveal the trueth about Russia. His actions took place on the eve of the second anniversary of the invasion of Ukraine. This timing emphasizes the gravity of the situation.
And I now give the floor to his Excellency Mr Radoslav Sikorski, Minister for Foreign Affairs of Poland. Madame President, I associate myself with the words of Minister Kuleba of Ukraine and my colleagues from the European Union. However, I am amazed at the tone and the content of the presentation by the Russian Ambassador. and I thought I could be useful by correcting the record.
Independent Ukrainia
Ambassador Nebenzya has called Kyiv “The clients of the West”, actually Kyiv is fighting to be independent of anybody. He calls them a criminal Kiev regime, in fact Ukraine has a democratically elected government. He calls them Nazis. Well the president is Jewish, the defense minister is Muslim and and they have no political prisoners.
He said that Ukraine was wallowing in corruption. Meanwhile, the trueth about Russia is that Alexei Navalny documented how “honest and full of propriety” his own country is. He blamed the war on us and on neocolonialism. In fact, it is Russia that tried to exterminate Ukraine in the 19th century. Russia attempted this again under the Bolsheviks, and this is the third attempt.
He said that we are prisoners of russophobia.
Phobia means irrational fear. Yet, we face threats almost every day from the former president of Russia and Putin’s propagandists with nuclear annihilation. I put to you that it’s not irrational, when Russia threatens us, we trust it.
He said that we are denying Russia’s security interests. Not true we’ve only started rearming ourselves when Russia started invading her neighbors. He even said that Poland attacked Russia during World War II. What is he talking about? The Soviet Union attacked Poland with Nazi Germany on the 17th of September 1939. They even held a joint Victory Parade on the 22nd of September. He says that Russia has always only beaten back aggression.
What were Russian troops doing at the gates of Warsaw in August 1920. They were on a topographical Excursion? No the truth about Russia is that for every time that Russia has been invaded, she has invaded 10 times. He says that this is a perfidious proxy war by the West.
My advice is not to fall into the Western trap. Withdraw your troops to the international border. Avoid this Western plot. He also says that there was an illegal coup in Ukraine in Kyiv in 2014. Well I was there. There was no coup. President Yanukovych MURDERED a hundred of his compatriots. A democratically elected Ukrainian Parliament removed him from office. This included members of his own party, the party of regions. And finally, he is saying that we, the West, are being persuaded.
They want us to believe that Russia can never be beaten.
Well Russia didn’t win the Crimean War. It didn’t win the Russo Japanese war. Russia didn’t win World War 1. It didn’t win the Battle of Warsaw. It didn’t win in Afghanistan. Russia didn’t win the Cold War. There is good news. After each failure, there were reforms.
Such demagogy is unworthy of a permanent member of the Security Council. The Ambassador has reminded us why we resisted Soviet domination. This is also what Ukraine is resisting now. They failed to subjugate us then, they’ll fail to subjugate Ukraine and us now. Thank you very much.
En ten slotte zegt hij dat wij, het Westen, Rusland op de een of andere manier proberen te overtuigen. Hij beweert dat Rusland nooit verslagen kan worden. Nou, Rusland heeft de Krimoorlog niet gewonnen.
Het heeft de Russisch-Japanse oorlog niet gewonnen. Rusland heeft de Eerste Wereldoorlog niet gewonnen.
Het heeft de Slag om Warschau niet gewonnen. Rusland heeft niet gewonnen in Afghanistan. Het heeft de Koude Oorlog niet gewonnen. Maar er is goed nieuws: na elke mislukking kwamen er hervormingen.
Een dergelijke demagogie is een permanent lid van de Veiligheidsraad onwaardig. Wat de ambassadeur heeft bereikt, is ons eraan te herinneren waarom we ons verzetten tegen de Sovjetoverheersing. Dit is waar Oekraïne zich nu ook tegen verzet.
Ze zijn er toen niet in geslaagd ons te onderwerpen. Ze zullen er nu ook niet in slagen Oekraïne en ons te onderwerpen.
Hartelijk dank.
Alles op onze blog is voor Zelfzorg en solidariteit, vaardigheids- en reflectiepraktijk, groei en bewustwording met psycho-educatieve informatie over individu en samenleving.
Op geen enkele manier is dit een aanzet tot haat of geweld, discriminatie of racisme.
✨ Jouw volgende stap naar heling begint hier
Voel je dat dit artikel je raakte? Dat het iets in beweging zette? Laat dat moment niet verloren gaan.
Sluit je aan bij onze online community – een warme, veilige plek waar gelijkgestemden elkaar begrijpen en ondersteunen.
👉 Doe een groeitaak die bij dit artikel hoort. Kleine stappen, grote transformaties.
Laat een reactie achter. Jouw stem kan iemand anders precies de herkenning geven die ze vandaag nodig heeft.
👉 Deel dit artikel met een vriend(in) die worstelt of twijfelt. Soms is één doorstuuractie het verschil tussen vastzitten en vooruitkomen.
🌿 Samen bouwen we aan herstel, kracht en emotionele vrijheid. Steun ons zonder extra kosten door aankopen bij bol. klik op onderstaande afbeelding.
Steun ons zonder extra kost door uw aankopen bij :
Liefs Annemie
