Dit is een vertaling van een artikel van BBC Ukraini over de deportatie van Oekraïnse kinderen. Sinds de start van de grootschalige invasie hebben de Russen volgens de Oekraïense autoriteiten meer dan 19.000 kinderen met geweld overgebracht naar de geannexeerde Krim en Rusland.
Journalisten van de BBC van Oekraïne vertellen hoe vijftien van hen daaruit wisten te ontsnappen.
Toen de Russen het dorp Novopetrivka in de regio Mykolaiv verlieten, lieten ze de lichamen van de gemartelde bewoners achter.
Ze plunderden huizen en winkels, namen geld en telefoons mee. En ze namen ook de kinderen mee. Op 15 juli 2022 stopte het Russische leger 15 schoolkinderen uit Novopetrivka in auto’s en nam ze mee. Zo begon hun lange en gedwongen reis van enkele duizenden kilometers. De kinderen werden via de Dnipro en de Zee van Azov naar Rusland gebracht, per boot, bus en trein.
Novopetrivka in het begin van de invasie
Novopetrivka is een klein dorpje in het zuiden van Oekraïne met overal bloeiende tuinen, kassen en boerderijen. Voor de invasie woonden hier ongeveer duizend mensen. Het dorp heeft winkels en een kleuterschool, een postkantoor en twee scholen.
Eén school was een speciale school waar ongeveer 100 kinderen woonden en studeerden. Onder hen waren weeskinderen en kinderen van wie de ouders geen ouderlijke rechten hadden. In februari 2022 rukte het Russische leger, nadat het de Krim had verlaten, snel op in het zuiden van Oekraïne. Begin maart veroverden de Russen Kherson en bereikten bijna Mykolaiv.
Het dorp Novopetrivka, gelegen tussen deze twee regionale centra, was bezet. Toen de eerste beschietingen begonnen, werden enkele kinderen door hun familieleden van school gehaald. Maar niet iedereen want de ouders van sommige kinderen waren overleden.
Zo bleven 15 kinderen op de school in het bezette dorp – 11 jongens en vier meisjes. De jongste Nazar was 8 jaar, de oudste Yulia was 17. De directeur van de school, Natalia Lutsyk, verhuisde naar de school. Haar man, Valery Mandzyuk, kwam ook. Ze wilden voor hen zorgen.
“Vergeet niet, kinderen, oorlog is slecht”
Toen Novopetrivka onder de controle van de Russen kwam, namen ze lokale telefoons en auto’s weg. Ze plunderden huizen op zoek naar kostbaarheden en wapens. Ze waren op zoek naar “Atoshniks”. Tijdens de Russische bezetting stierven mensen in het dorp. Volgens het Openbaar Ministerie vertoonden de lichamen van de drie vermoorde mannen tekenen van marteling.
Op 24 maart reed een auto met de letter Z het terrein op van de school waar de kinderen verbleven. Binnen zaten gewapende mannen met bivakmutsen. ” Toen ik ze voor het eerst zag, was het zo eng. Ik kon niet praten. Ze zeiden dat ze erachter waren gekomen dat hier een “weeshuis” was. Ze hadden snoep voor de kinderen meegebracht. Ik keek beter en besefte dat dit Oekraïense snoepjes waren uit onze geplunderde winkels, – zegt Nataliya Lutsyk.
Het leger stapte uit de auto en beval de kinderen te brengen. Ze zei hem zijn wapen neer te leggen en ze niet bang te maken. Ze ging ze gaan halen.
Een Russische man verborg zijn gezicht achter een bivakmuts. Hij deelde snoep uit aan de kinderen. Hij zei: “Denk eraan, kinderen, oorlog is slecht.” Tijdens de bezettingsmaanden kwamen veel Russische soldaten naar de school. Ze kwamen op elk moment, controleerden welke boeken de kinderen aan het lezen waren. Soms brachten ze eten mee. Ze droegen verschillende uniformen en met verschillende punthaken, ze gaven nooit hun namen of titels.
De Russen vertelden de directeur dat de kinderen uit Novopetrivka moesten worden gehaald.
Nataliya Lutsyk antwoordde dat de kinderen nergens heen zouden gaan vanuit hun huis. Overdag hebben kinderen gestudeerd, gespeeld en zelfs een moestuin aangelegd. ’s Nachts gingen ze slapen in de kelder. Ze verstopten zich daar tijdens de beschietingen. De frontlinie passeerde heel dichtbij.
Het dorp verloor snel elektriciteit en water. Eten werd gekookt op brandhout, water werd uit een put gehaald. ” Er is water bespaard. Ze baadden en wasten toen dingen in dit water. Toen het warm werd, werd water in de zon verwarmd om brandhout te sparen. Met dat water werden vervolgens de bloemen bewaterd. We hebben zelfs tijdens de oorlog bloemen gekweekt”, zegt Nataliya Lutsyk.
In het voorjaar van 2022 werd een moestuin aangelegd in de buurt van de school. Dat was zoals altijd. We plantten aardappelen, uien, bonen, komkommers en courgettes. In de zomer werd de eerste oogst geoogst. ” De Russen kwamen en waren verrast dat we hier onder vuur tuinen aan het aanleggen waren. We hadden een dagschema, een menu. We hadden een plan om te overleven, zegt de directeur.
Ik was toen een sterke vrouw, ik huilde niet omdat mijn kinderen bij me waren. Ik bleef ze vertellen dat alles goed zou komen.” Natalia huilt terwijl ze ons vertelt over de bezetting.
Proberen te vertrekken. Ondervraging
Door de snelle opmars van de Russen kwamen veel Oekraïense internaten in de bezette gebieden terecht. Weinig mensen geloofden in een Grote Oorlog.
Ze probeerden de kinderen van Novopetrivka naar het door Oekraïne gecontroleerde gebied te brengen. Maar dat was niet gemakkelijk. De wegen waren beschoten. Alles eromheen was ontgonnen. In de zomer van 2022 probeerde de school een ontsnapping te organiseren. Maar het lukte niet.
Het Russische leger kwam erachter en bestormde boos de school. ” Eentje greep me bij mijn jas en begon me door elkaar te schudden. Hij klopte met een machinegeweer op de grond en riep: “Wie ben je, waar ga je de kinderen naartoe brengen?”, herinnert de vrouw zich.
Natalya werd meegenomen voor ondervraging. ” Ik dacht dat ik zou worden neergeschoten. Ze hebben me zo bedreigd vanwege deze ontsnappingspoging.” De 15-jarige Lidia herinnert zich met afschuw het moment waarop het Russische leger de directeur kwam halen. “We wachtten in de kelder. We maakten ons zorgen. Natalia Volodymyrivna was enkele uren weg.
We huilden omdat we niet wisten wat er met haar aan de hand was. Toen ze werd vrijgelaten, waren we heel blij en hebben we ook gehuild.” Volgens Nataliya Lutsyk veranderde dat moment waarschijnlijk alles. Het was een keerpunt in de beslissing van de Russen om de kinderen uit Novopetrivka te halen.
Ontvoering “Ik dacht dat we zouden worden neergeschoten”
Op 15 juli 2022 reden auto’s de school binnen. Ze hadden een tiental gewapende soldaten bij zich. Onder hen was Ivan, een vertegenwoordiger van het lokale bezettingsbestuur. ” Deze persoon haat mij, en ik haat hem. We ontmoeten elkaar in het midden van de tuin. Hij zegt: “We kwamen voor uw kinderen.” Ik zeg dat je geen kinderen zult nemen.”
Zo stonden ze een tijdje tegenover elkaar. ” Het was een verschrikking.
We smeekten het leger om ons niet mee te nemen.
“Ze wilden op hun school blijven”, zegt de 14-jarige Dasha, een van Natalia’s leerlingen. ” Ze zetten de kinderen gewoon in auto’s. Wat gebeurde hier! Het was zo’n scène die nog steeds mijn hart pijn doet als ik het me herinner. We snikten allemaal. Maar wat zou er kunnen worden gedaan? Ze waren gewapend met aanvalsgeweren”, herinnert zich de speciale schoollerares Oksana Gorielko, die in het dorp verbleef.
De Russen filmden dit alles op hun telefoons. Vervolgens verscheen er een video op het Rosgvardiya Telegram-kanaal. In de video stappen bange kinderen in een auto. Ze klemmen zacht speelgoed in hun handen en staan onder controle van gewapende soldaten. In de video zegt een gemaskerde Russische soldaat dat kinderen zijn gered van de beschietingen van de strijdkrachten in Novopetrivka.
“Op de dag dat we werden weggevoerd, heb ik gehuild en niets gezien. Ik dacht dat we zouden worden neergeschoten’, zegt Nataliya Lutsyk. De 14-jarige Dasha werd samen met twee andere meisjes naar het leger gebracht in een auto. “Het was eng om met hen in dezelfde auto te zitten. We reden en velden om ons heen stonden in brand. Dan zegt een Rus veroordelend: “Nou, niemand kan het uitzetten.” Stepanivka “Je bent bekend bij elk checkpoint.”
De kinderen werden naar het dorp Stepanivka in de regio Kherson gebracht, diep in de door de Russen bezette gebieden.
Die zomer was het bijna stil in vergelijking met Novopetrivka, dat in de frontlinie lag. Het sociale en psychologische rehabilitatiecentrum in Stepanivka was een apart gebouw van twee verdiepingen.
Het had een erf en een tuin. Het werd een tijdelijk onderkomen voor kinderen. Hier groeiden rozen, er was een voetbalveld en een sportveld. Kinderen uit Novopetrivka brachten hier drie maanden door. Toen niemand ze achter het hek zag, luisterden ze naar Oekraïense liedjes. Ze schilderden gele en blauwe vlaggen. Ze bestudeerden ook Oekraïense leerboeken.
De Russen waarschuwden Natalia om niet eens aan ontsnappen te denken. Er waren veel Russische soldaten en lokale mensen die met hen samenwerkten. ” Ze zeiden bedreigend dat ze bij elk controlepunt van ons op de hoogte waren. De kinderen zagen er elke dag uit als soldaten’, herinnert Natalia zich. Maar een paar weken voor de bevrijding van Kherson werden ze naar Rusland gedeporteerd.
De tweede ontvoering. 10 minuten voor vergaderingen
“Ik begreep dat ze niet alleen zouden worden gelaten. Vroeg of laat zouden ze worden weggevoerd”, herinnert Volodymyr Sagaydak, directeur van het centrum in Stepanivka zich.
Op 19 oktober reed er een auto naar het huis. Er kwam een blonde vrouw uit, die zichzelf voorstelde als ” Evgenia van de Kherson Education Department.” Ze beval de kinderen te vertrekken. “We hebben gezegd dat we nergens naartoe gebracht hoeven te worden. Dat we hier prima zitten, maar dat niemand naar ons luisterde”, zegt Nataliya Lutsyk. Evgenia gaf Natalya een telefoon.
Daarin zei een harde mannenstem: “Er zijn 10 minuten voor de vergadering. Als er weerstand is, komt het leger en gaat het gesprek anders.” De man noemde zichzelf ” vice-minister van Jeugdbeleid, Gezin en Sport van de Kherson-regio”, maar gaf zijn naam niet.
Ze verzamelden zich haastig, herinnert Nataliya zich, terwijl ze dingen in vuilniszakken en kussenslopen stopten. Terwijl de kinderen zich verzamelden, liep Evgenia door alle kamers van het centrum. Ze controleerde of er iemand verborgen was. Dus vertrokken de kinderen met kussenslopen en vuilniszakken in hun handen.
Natalia herinnert zich dat moment nog: “Niemand wist waar we naartoe werden gebracht en wat er met ons zou gebeuren. In Stepanivka huilde iedereen, Evgenia en de chauffeur glimlachten. In de auto besefte ik dat ik in de slippers van mijn man reed.”
De Dnipro oversteken
Eind oktober 2022 naderden Oekraïense troepen het bezette Kherson. De Russische regering kondigde een evacuatie uit de stad aan, wat in wezen een gedwongen ontruiming was.
De Russen en degenen die hen steunden, vluchtten op alle mogelijke manieren naar de linkeroever. Soms op boten die van buurtbewoners zijn afgenomen. ‘S Avonds werden Natalia, Valery en 15 kinderen afgezet aan de oever van de Dnjepr bij Kherson. Evgenia ging niet verder.
Op de oever stond een man in spijkerbroek. Hij had een flesje bier in zijn handen.
De man zei hen te vergezellen tijdens de overtocht. Gewapende mensen waren bij hem. Iedereen kreeg het bevel om aan boord van de boten te gaan. De Dnipro is hier erg breed. Het zwemmen duurde lang. Half oktober, ’s avonds, was het koud, de kinderen herinneren zich de overtocht. ” De golven waren groot. En de boten zijn oud en roestig. We waren altijd bang dat we zouden kapseizen”, zegt de 15-jarige Lida. De weg door de Krimbrug
Daarna werden ze allemaal per bus vervoerd naar Dzhankoy, een centraal station in het noorden van de Krim. ” Er waren geen mensen meer met wapens op de Krim. Als ik daar kon verdwalen, in Dzhankoya. Maar met 15 kinderen en geen contacten, konden we nergens heen’, zegt Nataliya.
Vanuit de Krim werden ze met geweld per trein via de Krimbrug naar Rusland gestuurd. “Ik had zo graaggebleven, als ik kon, was ik uit die trein gesprongen. We wilden naar huis”, vertelt Dasha over de weg. Natalya vroeg de dirigent om een telefoon en stuurde een sms naar haar familieleden: “Alive. Ze gaan naar Rusland.”
Hoeveel kinderen zijn er ontvoerd?
Het exacte aantal kinderen dat tijdens de invasie van Oekraïne naar Rusland is meegenomen, is niet bekend. Volgens het Children of War- portaal , dat speciaal voor de zoektocht is gemaakt, zijn het er zeker 19 duizend.
Dit zijn kinderen van wie exacte gegevens bekend zijn: naam, achternaam, omstandigheden van deportatie. “Honderdduizenden kinderen lopen eigenlijk het risico ontvoerd te worden. Een groot deel van Oekraïne is nog steeds bezet. We weten niet wat daar gebeurt,” zei Daria Gerasimchuk. Ze is adviseur en vertegenwoordiger van de president van Oekraïne voor kinderrechten. Dit zei ze in een interview met de BBC.
In elke stad of dorp in de bezette regio Kherson haalden de Russen kinderen weg. Dit vertelde Oleksandr Samoilenko, hoofd van de regionale raad van Kherson, aan de BBC.
Ze werden weggehaald uit kinderinstellingen. Ze werden bij hun families weggehaald. Er werd hen rust in sanatoria beloofd tijdens het filteren bij het verlaten van de bezette gebieden, zegt Samoilenko. Russische functionarissen bevestigen zelf dat duizenden Oekraïense kinderen in de Russische Federatie terecht zijn gekomen.
Ze noemen het evacuatie en redding.
Er zijn momenteel geen veilige plekken in Donbas. Maria Lvova-Belova, de commissaris voor kinderen van de Russische president, zei dit tegen de VN. Vanaf april 2023 maakte ze het cijfer bekend van 730.000 kinderen die door de Russen waren “gered van beschietingen” en in verschillende regio’s van Rusland waren geplaatst.
Volgens Samoilenko van de Regionale Raad van Kherson konden de Russen zo’n massale deportatie van kinderen niet zelf organiseren. Ze hadden daarbij hulp nodig van lokale medewerkers.
Volgens Samoilenko werkten en werken veel ambtenaren van verschillende niveaus voor de Russen in veel bezette steden en dorpen. “80% van het werk aan de verwijdering van kinderen werd gedaan door medewerkers. Hun rol is enorm. Iemand heeft de Russen lijsten met kinderen gegeven, adressen van kostscholen”, zegt het hoofd van de regionale raad van Kherson.
Het Wetboek van Strafrecht van Oekraïne geeft de volgende definitie van collaborateurs. Zij zijn degenen die gewapende agressie tegen Oekraïne ontkennen. Ook roepen zij op om de agressorstaat te steunen. Ze bezetten vrijwillig posities in de bezettende macht en werken ermee samen. Bovendien organiseren ze illegale referenda.
Wie zit hier achter?
In maart 2023 vaardigde het Internationaal Strafhof in Den Haag een arrestatiebevel uit. Het bevel was voor de arrestatie van de president van Rusland, Vladimir Poetin. Het betrof ook Maria Lvova-Belova. Dit was vanwege de illegale deportatie van kinderen uit Oekraïne naar Rusland. Maar wie organiseerde deze verhuizingen ter plekke? Waarom werd het arrestatiebevel tegen Poetin juist uitgevaardigd op verdenking van deportatie van Oekraïense kinderen?
Tussen de vele foto’s en video’s van mensen uit Kherson die we aan Natalia Lutsyk lieten zien, herkende zij iemand. Deze persoon dwong haar en haar kinderen naar Rusland te vertrekken. De vrouw die hen uit Stepanivka kwam verdrijven, is volgens Natalya Evgenia Chernyshova.
Evgenia Chernyshova.
Ook de directeur van het revalidatiecentrum in Stepanivka, Volodymyr Sagaydak, herkende haar van de foto en video. Voor de invasie werkte de 40-jarige Yevheniya Chernyshova op de afdeling Fytosanitaire Veiligheid. Deze eenheid houdt zich bezig met problemen op het gebied van de voortplanting van plagen, plantenziekten en onkruid.
Tijdens de Russische bezetting van Kherson werd Chernyshova benoemd tot “rector” van de Kherson Agrarian University. Ze voerde campagne bij het pseudo-referendum over de toetreding van de oblast Kherson tot de Russische Federatie. Daarbij deed ze dit samen met lokale studenten. Ze speelde in een propagandavideo voor Poetins verjaardag. Volgens de website van Verenigd Rusland is zij lid van deze partij. Ze heeft zich bij de vorige stemming kandidaat gesteld.
De pro-Russische regering van Kherson citeert haar in haar sociale netwerken als een aanhanger van Rusland. Het parket van de procureur-generaal van Oekraïne verdenkt Chernyshova ervan de agressorstaat te helpen. Er werd een strafzaak tegen haar geopend. De vertegenwoordigers van het Russische bezettingsbestuur van Kherson hebben herhaaldelijk gesproken. Zij hebben het gehad over hun deelname aan de verwijdering van kinderen naar Rusland.
Wijlen Kyrylo Stremousov was de zogenaamde vice-gouverneur van de regio Kherson. Hij was aangesteld door de Russen. Stremousov zei dat op 21 oktober 2022 bijna 50 kinderen van Kherson naar Rusland zijn overgebracht. Tegelijkertijd werden 15 kinderen uit Stepanivka naar de Russische Federatie vervoerd.
Het zogenaamde “Ministerie van Jeugdbeleid, Gezin en Sport van de Kherson-regio” en de “Administratie van de Kherson-regio” gebruiken sociale netwerken. In deze netwerken zijn er oproepen aan ouders. Ze worden aangespoord om “hun kinderen uit Oekraïne te halen.” Er zijn talloze rapporten over de succesvolle “evacuatie van duizenden jonge Kherson-burgers” naar verschillende regio’s van Rusland.
De BBC vroeg om commentaar bij de zogenaamde “regering van de Kherson-regio”.
Dit betrof de deportatie van 15 kinderen uit Novopetrivka. Ze vroegen ook naar de deelname van Yevgenia Chernyshova. Op het moment van publicatie hebben we nog geen reactie ontvangen. Chernyshova’s telefoon wordt niet opgenomen.
Op basis van de gegevens van OSINT-kaarten. We hebben getuigenissen van inwoners van Novopetrivka. Daardoor kunnen we zeggen dat de 205e afzonderlijke gemotoriseerde geweerbrigade van de Russische grondtroepen daar was. De brigade verbleef in de regio. Dit was in de late lente en vroege zomer. We weten ook dat haar vertegenwoordigers de school verschillende keren bezochten. keer.
Gezichtsherkenningsprogramma
Dit blijkt ook uit de foto’s die op Facebook zijn gepubliceerd door de Mykolaiv-publicatie SNIG. De journalisten plaatsten foto’s van Russische soldaten die in het Sniguriv-district waren gezien. We gebruikten een gezichtsherkenningsprogramma. Hierdoor hebben we vastgesteld dat ten minste zes van degenen die in Novopetrivka zijn gezien. Ze behoren tot de 205e brigade van het Russische leger.
Deze personen zijn geïdentificeerd met gezichtsherkenning. In een aantal van hen geeft men het nummer van de militaire eenheid aan op de pagina’s in sociale netwerken. De namen van de anderen kwamen overeen met de namen op de lijst. Deze lijst bevat personen die de GUR oorlogsmisdadigers beschouwt.
Bovendien publiceerde het regionale parket van Mykolaiv een foto van punthaken en epauletten achtergelaten door Russische troepen in Novopetrivtsk. Ze hebben identificatietekens van de 205e omsbr. We weten ook dat soldaten van de Russische Garde deelnamen aan de verwijdering van kinderen. Op hun kanaal verscheen een video van de “evacuatie” van Novopetrivka naar Stepanivka in Telegram.
Van de Russische soldaten die naar de school kwamen, zijn de roepnamen van drie bekend. Hun namen zijn Almaz, Ivan en Kakha. De laatste stelt zichzelf soms voor als Nikolai. Ivan en Kakha namen rechtstreeks deel aan de gedwongen verwijdering van kinderen. Het openbaar ministerie van Oekraïne vertelde de BBC dat ze deze ontvoering onderzoeken, maar gaf geen details.
Kinderen mochten Rusland niet verlaten
Maria Lvova-Belova verklaart dat Oekraïense kinderen, indien gewenst, veilig naar huis kunnen. Volgens officiële Oekraïense gegevens wisten slechts 380 van de meer dan 19.000 ontvoerde kinderen terug te keren.
Ook kinderen uit Novopetrivka konden Rusland niet zomaar verlaten. Het organiseren van hun ontsnapping vergde veel inspanning en lange voorbereidingen. Het was een hele bijzondere operatie met een duidelijk draaiboek, speciaal ontworpen documenten en geheime bijeenkomsten. Sommige deelnemers aan de operatie wisten niet eens dat ze Oekraïense kinderen hielpen ontsnappen.
De BBC houdt met opzet details achter over de ontsnapping uit Rusland van Natalia en de kinderen onder haar hoede. Dit is om hun veiligheid niet in gevaar te brengen. Het geldt ook voor de veiligheid van andere Oekraïense kinderen die zich in een vergelijkbare situatie bevinden.
‘Kinderen horen niet over Oekraïne te praten’
Het sanatorium waar men de kinderen naartoe bracht, was een gewone kinderinstelling in Sovjetstijl, waarvan er honderden zijn in Rusland. Met een grote groenstrook rondom de gebouwen, lange gangen met vloerbedekking en een aparte eetkamer. Natalia, Valery en de kinderen bracht men onder in kamers in de buurt.
Vanaf november 2022 waren er volgens de schatting van Natalya ongeveer 500 kinderen uit Oekraïne. Ze kwamen uit het district Skadovsky, Henichesk en Oleshok, regio Kherson. ” Ik hoorde hoe Oekraïense leraren bij de directie van het sanatorium klaagden dat ze niet naar huis mochten. Ze hoorde hoe de jongen vroeg om dat zijn vader hem zou meenemen. Er waren veel van zulke kinderen die naar huis wilden.”
Kinderen uit Novopetrivka hadden bij hun aankomst in het Russische sanatorium sportpakken met het opschrift “Oekraïne”. De 15-jarige Sasha vertelde graag aan lokale leraren hoe mooi Oekraïne is. Na verschillende van dergelijke gesprekken vroegen de Russische leraren Natalya om ermee te stoppen. Kinderen mogen niet over Oekraïne praten. Ze mogen ook geen blauwe en gele symbolen dragen. De medewerkers van het sanatorium vertelden Natalya dat hun instelling “uit de politiek is”. ”
In Rusland hebben we ons heel voorzichtig gedragen.
Ze spraken nauwelijks met andere kinderen. We begrepen dat iedereen hier voor Rusland is. Wat zou je tegen ze kunnen zeggen?” – zegt de 14-jarige Dasha. Op een dag in november kwamen de kinderen samen in de kamer van Natalia Lutsyk. Ze deden dit zoals gewoonlijk.
Ze luisterden rustig naar het nieuws uit Oekraïne. Zo leerden ze over de bevrijding van hun dorp Novopetrivka en Kherson. “We waren zo blij, we hebben zo gehuild. Maar het was onmogelijk om luid te juichen. Alleen stilletjes”, zegt de 15-jarige Lida over dat moment. ‘We hebben gebeden dat alles goed zou komen’
In Rusland had Natalia constant het gevoel dat de kinderen zouden worden weggenomen. Daarom bedachten zij en haar man vanaf de eerste dag van hun verblijf in het sanatorium een ontsnappingsplan. Ze bestudeerden het territorium en de perimeterbeveiliging. Ze onderzochten ook de regels voor binnenkomst en vertrek. “Ik grapte dat mijn man en ik verkenners zijn”, herinnert Natalia zich.
Ze kwamen in contact met mensen die konden helpen. Voorbereide documenten. Als directeur van een speciale school was Natalia Lutsyk de officiële voogd van de kinderen. Dit was aan het begin van de invasie. Toen alles klaar was en de bus de kinderen kwam ophalen, herinnert Natalya zich hoe iedereen elkaars hand vasthield. ” We baden dat alles goed zou komen, dat we niet zouden worden teruggestuurd. Ik ben heel blij dat ze ons daar naartoe hebben gebracht”, zegt Dasha over die reis.
Eind november kwamen kinderen uit Novopetrivka aan in Tbilisi.
” Door Georgië rijden was een weg van geluk. We hebben gehuild, al dit moois gefilmd, de bergen. We hebben hier onze laatste adem uitgeblazen”, zegt Nataliya. Vrijwilligers hielpen vluchtelingen uit Rusland in Georgië. De kinderen wonen met hun leerkrachten in een gezellig huis aan de rand van de stad. Ze studeren, spelen en gaan op excursie.
De president van Georgië heeft hen onlangs ontmoet.
Een van Natalia’s leerlingen, Yulia, werd aan de vooravond van de oorlog geadopteerd. Haar ouders zijn Amerikaans staatsburger. Ze hadden geen tijd om haar mee te nemen. In Georgië konden ouders eindelijk hun kind zien en mee naar huis nemen.
We hebben het verhaal van Natalya afgelopen winter opgenomen. Het was nauwelijks passend in haar strakke schema. Ze organiseert kinderstudies, bereidt eten voor, en brengt haar naar de doktoren. “Kun je je voorstellen hoe het is om 15 kinderen te hebben?” de vrouw lacht.
Haar eigen zoon is al volwassen en woont in Oekraïne. Natalia droomt er zelf van om ooit terug te keren naar Oekraïne. Is er een manier om terug te keren?
In Novopetrivka zijn door gevechten meer dan 30 huizen verwoest. Maar de school, waar de kinderen woonden, heeft het overleefd – er is verwarming en licht.
Mensen begonnen in de winter na de bevrijding terug te keren naar het dorp. Dat verhaal vertelde hoofdman Valentyn Kasapa aan de BBC. Onlangs is echter een groot deel van de Snigurivska-gemeenschap, waaronder Novopetrivka, overstroomd door de explosie van de waterkrachtcentrale.
In de regio zijn er, zoals op veel plaatsen in het zuiden van Oekraïne, problemen met drinkwater en beschietingen. Het is nog niet bekend waar de kinderen van de speciale school Novopetriv gaan wonen. “Nu ligt ons lot in de handen van de ambtenaren. Terwijl we in Georgië zijn is het hier stil. De kinderen kalmeerden een beetje, maar in het begin waren ze erg bang voor het vuurwerk”, zegt Nataliya Lutsyk.
Waarom doen ze dit? Waarom ontvoeren Russen zoveel Oekraïense kinderen? Hoe komt het dat de deportatie van Oekraïense kinderenuit Oekraïne zo massaal plaatsvindt?
En wat zijn ze van plan ermee te doen? Russische functionarissen blijven herhalen dat ze kinderen uit de oorlog redden. Zelfs als niemand hen om deze redding vraagt. “We wilden nergens heen, maar ze dwongen ons. Waarom? Omwille van de foto, om de zorg te tonen die ze ons besparen. Maar waarvan?” – zegt Natalia, herinnerend aan de lange weg naar Rusland.
Onlangs heeft de Russische Federatie de procedures versneld voor het wijzigen van het staatsburgerschap van Oekraïense kinderen. De Russische kinderrechtencommissaris Maria Lvova-Belova nam een tiener uit Marioepol onder haar hoede. Rusland verandert het staatsburgerschap van Oekraïense weeskinderen.
Iedereen begrijpt heel goed dat dit geenszins een evacuatie is, maar eerder een deportatie van Oekraïnse kinderen.
Ze zullen de Oekraïense kinderen niet teruggeven’, zei Daria Gerasimchuk, vertegenwoordiger van de president van Oekraïne, tegen de BBC. ” Waarom hebben ze kinderen? Om te ontwortelen, te deporteren, om te ruilen voor krijgsgevangenen’, denkt Volodymyr Sagaydak uit Stepanivka.
Nataliya Lutsyk was bang. Ze dacht dat haar kinderen in Rusland van haar zouden worden afgenomen. Ze vreesde dat ze naar een weeshuis zouden worden gestuurd. Daarom deed ze er alles aan om te ontsnappen. “Toen we die Krimbrug passeerden, had ik het gevoel dat mijn ziel eruit was gerukt. Ik was aan het snikken.
Ik heb de kinderen uitgelegd dat we tegen onze wil naar Rusland worden gebracht. Maar ik vertelde hen dat alles goed komt. We kunnen altijd ontsnappen,” zegt Natalia. Ze zegt dat je in het leven altijd een plan moet hebben. Plant een tuin zodat er voedsel is. Zorg voor een ontsnappingsplan om te overleven. Het lijkt erop dat haar plan werkte.
Alles op onze blog is ter informatie!
Op geen enkele manier is dit een aanzet tot haat of geweld, discriminatie of racisme.
Steun ons website zonder extra door uw aankopen bij bol.
✨ Jouw volgende stap naar heling begint hier
Voel je dat dit artikel je raakte? Dat het iets in beweging zette? Laat dat moment niet verloren gaan.
Sluit je aan bij onze online community – een warme, veilige plek waar gelijkgestemden elkaar begrijpen en ondersteunen.
👉 Doe een groeitaak die bij dit artikel hoort. Kleine stappen, grote transformaties.
Laat een reactie achter. Jouw stem kan iemand anders precies de herkenning geven die ze vandaag nodig heeft.
👉 Deel dit artikel met een vriend(in) die worstelt of twijfelt. Soms is één doorstuuractie het verschil tussen vastzitten en vooruitkomen.
🌿 Samen bouwen we aan herstel, kracht en emotionele vrijheid. Steun ons zonder extra kosten door aankopen bij bol. klik op onderstaande afbeelding.
Steun ons zonder extra kost door uw aankopen bij :
https://www.steunfondsvooroekraine.be/donatiepagina
Liefs Annemie